XUÂN ĐẦY - Hồ Trọng Trí họa thơ Lê Đăng Mành

Tác giả Hồ Trọng Trí. Ảnh từ trang của Văn Thiên Tùng

THƠ XUÂN TIẾNG QUÊ MIỀNG

Họa bài XUÂN ĐẦY của Lê Đăng Mành (Hải lăng, Q. Trị)

                     Tết nhứt khôông tiền rọt nhén tong

                     Eng mang áo trọoc mẹng cười mờng

                     Chú tê chặn cặp đừng chơi hoảng

                     O nớ lẻ đôi chớ chạy quờng

                     Mồng một, cấy dôông nên nhớ cự

                     May sơ, ôông mụ chớ quên dường

                     Đi thăm làng nác ba ngay Tết

                     Túi lại mần răng lọi vạc chờng. 

    

                                                                                      

             Ghi chú:

                          rọt nhén: ruột nhẹ

                          trọoc: sọc

                          mẹng: miệng

                          may sơ: vận hên, đầu tiên

                          nác: nước

                          mần răng: làm sao

                          lọi: gãy

                          cấy dôông: vợ chồng

                          túi: tối

                          cự: kiêng

                          ngay: ngày             

Hồ Trọng Trí
Kim long, BRVT

                                           ĐT: 01667332652

trongtri42@gmail.com